Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"deste palhaço" - Traduction Portugais en Arabe
-
هذا المهرج
| Qual é a contribuição deste palhaço? | Open Subtitles | ماذا يفعل بالضبط هذا المهرج جلب إلى نقطة الإنطلاق آم؟ |
| Não sei, SpongeBob. Qual é a contribuição deste palhaço? | Open Subtitles | لا أعرف يا (سبونج بوب) ماذا سيفعل هذا المهرج بالضبط معنا؟ |
| Tenho de me livrar deste palhaço. | Open Subtitles | "جيد، يجب أن أتخلص من هذا المهرج." |
| - Precisamos deste palhaço vivo. | Open Subtitles | -نحتاج هذا المهرج على قيد الحياة |
| - Livrem-se deste palhaço! | Open Subtitles | -تخلصوا من هذا المهرج ! مهرج! |