"deste relógio" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه الساعة

Quer apostar que o inventor deste relógio foi separado do seu amor?
يبدو أن الفنان الذي صنع هذه الساعة كان واقعاً في حبٍ لا مقابل له

Agora, é a cores e trata-se de um pequeno diálogo entre eles os dois, enquanto os outros homens ouvem, sublinhando as vantagens deste relógio.
الآن تتحول الصورة إلى ملوّنة وكأنه مقابلة بين الإثنان بينما الآخران يترقبّان، نوضّح مزايا هذه الساعة.

Mas a origem deste relógio escapa-se-me completamente.
لكن ليس لدي فكرة عن مصدر هذه الساعة.

O dono deste relógio é um péssimo jogador e um péssimo atirador.
صاحب هذه الساعة مقامر سيء ومقزز.

- Livra-te deste relógio. - Pôe fita adesiva por cima.
ـ اخلعي هذه الساعة ـ اربط فوقها