Infelizmente, esta família Kalandar dependia deste urso. | TED | بكل أسف، فأن أسر الكالاندريين تعتمد على هذا الدب. |
Acho que havia outra coisa dentro deste urso. | Open Subtitles | اعتقد انه كان هنالك شيء اخر داخل هذا الدب. |
Apesar dos salmões estarem fora do alcance deste urso, a câmara não estava. | Open Subtitles | ،رغم أن السلمون كان بعيد المنال ،عن هذا الدب الصغير المثابر فلم تكن كذلك آلة التصوير |
Meu, olha-me o tamanho deste urso. | Open Subtitles | يا رجل أنظر لهذا الدب |
Vou fazer um novo buraco no cu deste urso. | Open Subtitles | - سوف أقوم بنحت ثقب جديد لهذا الدب - |
Posso usar os incisivos correspondentes para confirmar que o dente usado para ferir Coleman veio deste urso. | Open Subtitles | بالنظر الى الناب المقابل أستطيع (الجزم أن السن المستخدم لطعن (كولمان مصدرهُ هذا الدب |
Sully, tenho estado à espera deste urso, toda a minha vida. | Open Subtitles | يا (سولي)، لقد كنت أنتظر هذا الدب طوال حياتي |