"destes jogos" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه الألعاب
• لهذه الألعاب

A primeira coisa é que, sempre que entramos num destes jogos online, especialmente no World of Warcraft, há muitas personagens diferentes que estão dispostas a confiar em nós numa missão de salvação do mundo.
لذا فأول ما تلاحظه أنك حين تظهر في أحد هذه الألعاب وخصوصاً في ورلد أوف ووركرافت، ستجد العديد والعديد من الشخصيات المستعدون أن يثقوا بك مباشرة في مهمة لإنقاذ العالم.

Alguns destes jogos datam do séc.
بعض هذه الألعاب يعود عهدها إلى القرن الرابع عشر

Até lá, sei que te consigo vencer em pelo menos um destes jogos.
وحتى ذلك الحين، أعلم أنني أستطيع هزيمتك في أحد هذه الألعاب على الأقل.

Obrigado. Compreendes bem os padrões destes jogos.
شكراَ، أنت تعلم الأنماط جيداَ لهذه الألعاب

Eles precisam destes jogos.
انهم بحاجة لهذه الألعاب.

Se querem fazer destes jogos uma arma, não podem queixar-se quando são usados contra eles.
إذا كانت تريد أن تجعل هذه الألعاب سلاحا، لا يمكن أن يشكو عندما انها تستخدم ضدهم.

É um jogo lindo. Portanto, vocês começaram a ver aqui que a estética que é tão importante para uma coleção de museu como a do MoMA se mantém viva também através da seleção destes jogos.
حتى يمكنك البدء في رؤية هنا أن الجماليات التي في غاية الأهمية بالنسبة لمجموعة متحف مثل متحف الفن الحديث وتحفظ على قيد الحياة أيضا من خلال اختيار هذه الألعاب.

Estou farto destes jogos.
لقد شبعتُ من هذه الألعاب.

Estou farto destes jogos!
لقد سئمت من هذه الألعاب!