"destes quartos" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه الغرف

Existem varios destes quartos interligados.
يوجد العديد من هذه الغرف متّـصِلة ببعضها البعض

Eu tentei entender a estrutura e destes quartos...
كنت احاول ان اكتشف تصميم هذه الغرف ..و ما وصلت اليه هو

Não é bem o mesmo ângulo, mas, é um destes quartos.
انهليستماماًمننفسالزاوية، لكنه واحد من هذه الغرف

uma boa refeição... e dormir uma sesta num destes quartos fantásticos.
...وأخذ قيلولة في واحدة من هذه الغرف المحبوبة

" E dos corações que ouço a bater, no fundo destes quartos,
وعن القلوب التي نسمعها في أعماق هذه الغرف...

Ele pode estar em qualquer um destes quartos.
يمكن أن يكون في أية واحدة من هذه الغرف

O príncipe deverá ficar num destes quartos.
الأمير سيكون في أحد هذه الغرف

Acabei de acordar num destes quartos.
أستيقظت فقط في أحد هذه الغرف

Preto, estou à procura da minha namorada, Felicia. Disseram-me que estava num destes quartos.
أجل , أنا أبحث عن فتاتي (فليشا) سمعت أنها في إحدى هذه الغرف

Temos de sair destes quartos.
علينا الخروج من هذه الغرف