| Abre esse cofre e destruirás metade das notas do banco. | Open Subtitles | افتح تلك الخزنة و ستدمر نصف اوراق المصرف |
| Se agora fores, poderás ajudá-los... mas destruirás tudo por que lutaram e sofreram. | Open Subtitles | إذا رحلت الآن, يمكنك أن تساعدهم و لكنك ستدمر كل شيء قاتلوا و عانوا من أجله |
| Abre esse cofre e destruirás metade das notas. | Open Subtitles | افتح تلك الخزنة و ستدمر نصف اوراق المصرف |
| destruirás os homens bons junto com os maus? | Open Subtitles | ستدمر الرجال الصالحين مع الأشرار ؟ |
| Confio que destruirás aquela obra? | Open Subtitles | حسنًا، أثق أنك ستدمر هذه اللوحة؟ |
| destruirás as coisas que roubaram vidas, para salvar uma, Seth? | Open Subtitles | هل ستدمر الأشياء التي قامت بانتزاع الحياة لتنقذ حياة ، يا (سيث)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 