"destruir o que" - Traduction Portugais en Arabe

• تدمير ما

Quer destruir o que não somos ainda capazes de compreender?
أتريد تدمير ما لا نستطيع فهمه فى الوقت الحالى؟

- Normalmente, a inveja manifesta-se através da tentativa de destruir o que outra pessoa tem.
الغيرة تعبّر عن نفسها غالباً بمحاولة تدمير ما لدى الٓاخرين

Não dá para destruir o que nunca foi criado.
الشيطان في كل مكان لا يمكنك تدمير ما لم يتم إنشاؤه.

Prefiro destruir o que gastei anos para construir do que ver outro alguém no controle.
أنا أفضل تدمير ما أمضيت سنوات فى بنائه على أن أشاهد شخص أخر يتحكم به

Está a tentar destruir o que estamos a retomar.
إنه يحاول تدمير ما لدينا مرة أخرى

Desde que chegaste, que tens sido um demolidor, a tentar destruir o que requereu muito trabalho para construir, a espicaçar tudo com as tuas estocadas irreverentes!
منذ لحظة قدومك وأنت عُبارة عن فريقتدميرمكوّنمنشخصواحد.. تحاول تدمير ما تطلب مجهوداً شاقاًلبناؤه.. تُفسد كل شئ بأعمالك الغير مُهذّبة!

Posso destruir o que ele fez.
يمكنني تدمير ما صنعه

Oiça, Donna, nunca conheci o seu pai, mas, presumo que ficaria imensamente desiludido se uma das crianças que ajudou agora ajudasse a destruir o que ele criou.
لم أعرف والدك قط، لكنني أفترض... أنه كان ليصاب بخيبة أمل كبيرة إذا قام أحد الأطفال الذين ساعدهم... بالمساعدة في تدمير ما أنشأه