"detenção juvenil" - Traduction Portugais en Arabe

• إصلاحية
• سجن الأحداث

Em 30 de Junho, 2006, Sandra foi enviada para uma prisão de mulheres. Beth foi enviada para um centro de detenção juvenil.
في يوم 30 يونيو 2006 ، تم إرسال ساندرا إلى إصلاحية النساء الفيدرالية و تم إرسال بيث الى مركز إعتقال الشباب

Bart, vamos mandar-te para o pior centro de detenção juvenil que existe.
(بارت) سنأخذك إلى أقسى إصلاحية موجودة بالعالم

Sra. Crowe, o seu filho pode passar três anos num centro de detenção juvenil, se for julgado como menor.
يا آنسة (كرو) ابنك ينظر إلى ثلاث سنوات في إصلاحية الأحداث إذا تمت محاكمته كقاصر.

É como se ele quisesse voltar ao centro de detenção juvenil.
إنه كما لو كان مصمّم على العودة إلى سجن الأحداث.

Muitos deles têm entre 17 e 18 anos, têm experiências com drogas, já entraram e saíram do sistema de detenção juvenil e foram expulsos da escola.
الكثير منهم يتراوح عمره بين 17 و 18 سنة يجربون تعاطي المخدرات يدخلون ويخرجون من سجن الأحداث وتم طردهم من المدرسة

Parece estar decidido a voltar para a detenção juvenil.
إنه كما لو كان مصمّم على العودة إلى سجن الأحداث.

Sou a Alyssa do Serviço de detenção juvenil.
(أنا (آليسا) من إصلاحية (جوفينيل

Era o meu primeiro dia na detenção juvenil.
كان يومي الأول في سجن الأحداث

Ele passou tempo num centro de detenção juvenil.
-لقد قضى وقتا في سجن الأحداث