Num determinado ponto, decidimos que o bar não é uma opção. | Open Subtitles | والأمر ، عند نقطة معينة ، أنت فقط تُقرّرُ ذلك الحانة لَيستْ خياراً. |
A um determinado ponto vai tornar-se demasiado rígida para se mover no espaço. | Open Subtitles | وعند نقطة معينة سيصبح جامد للإنتقال إلى الفجوة |
Até determinado ponto, o que te acontecer, irá estar fora do seu poder de decisão. | Open Subtitles | في نقطة معينة. ما سيحدث لك سيكون خارج إرادته. |
(Risos) Em determinado ponto, comecei a trabalhar a forma humana, esculturas de resina de tamanho real com desenhos de humanos nas camadas. | TED | (ضحك) وفي نقطة معينة وصلت إلى الشكل البشري تماثيل بالحجم الطبيعي بالراتنج ورسوم البشر داخل طبقاته |