| Graças a Deus que estás bem. Fiquei tão assustada. | Open Subtitles | حمداً لله أنك بخير كنت خائفة جداً! |
| - Senta-te. Descansa. - Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | أجلس و أهدأ حمدا لله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | حمداً لله أنك بخير |
| Oh, graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | شكرا يا الله أنت بخير |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | إشكرْ الله أنت بخير. |
| Tive de usar um cartão de crédito para entrar. Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | أرغمت على استعمال البطاقة للاقتحام أحمد الله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem. Viste a Buffy? | Open Subtitles | نشكر "الله" أنك بخير هل رأيت (بافي) ؟ |
| - Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | حمداً لله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | حمداً لله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | حمداً لله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | الحمد لله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem! | Open Subtitles | حمداً لله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | الحمد لله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | حمداً لله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | حمداً لله أنك بخير |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | شكرا لله أنك بخير |
| - Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | أشكر الله, أنك بخير. |
| Graças a Deus que estás bem. | Open Subtitles | أحمد الله أنك بخير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 