"devia ter um" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن يكون لديها
• يجب أن يمتلك
• يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ

O vosso técnico devia ter um encontro de que se esqueceu.
تقنيتك يجب أن يكون لديها شيء لينسى ذلك

Ela não devia ter um rabo de cavalo longo ou, se o tivesse, devia estar preso em rolo.
لم يكُنّ يجب أن يكون لديها شعرُاً طويل.. أو لو أن لديها شعرُاً طويلا، يجب أن يكون على شكل "كعكة".

Nenhum homem devia ter um animal de estimação. É estranho. E errado.
لا يجب أن يمتلك الرجل حيواناً أليفاً هذا غريب وخاطئ

Todo mundo deveria dirigir um Mini, todo mundo devia ter um Mini...
(الجميع يجب أن يقود (الميني) , الجميع يجب أن يمتلك (الميني

devia ter um nome.
يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ إسم حقيقي

devia ter um nome.
يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ اسم.