"devia ter-te dado" - Traduction Portugais en Arabe

    • كان يجب أن أستمع
        
    • كان ينبغي علي ان
        
    Por isso tentei detê-la. Devia ter-te dado ouvidos, Prue. Open Subtitles لذا حاولت منعها، كان يجب أن أستمع لنصيحتكِ، برو
    Perdoa-me. Eu Devia ter-te dado ouvidos. Estavas certo. Open Subtitles سامحني، كان يجب أن أستمع إليك كنت محقاً
    Devia ter-te dado ouvidos. Open Subtitles كان يجب أن أستمع لك
    Devia ter-te dado ouvidos. Open Subtitles كان ينبغي علي ان استمع اليك
    Devia ter-te dado ouvidos, Seth, e feito as coisas à tua maneira. Open Subtitles ربما كان ينبغي علي ان استمع اليك (سيث) وفعل ذلك بالطريقة التي قلتها
    Eu Devia ter-te dado ouvidos, Grilo. Open Subtitles كان يجب أن أستمع إليك ، (جيمني)0
    Devia ter-te dado mais ouvidos, Capuchinho, em vez de fazer as coisas à minha maneira. Open Subtitles كان يجب أن أستمع إليك أكثر يا (ذات الرداء). -بدلاً من فعل الأمور بطريقتي ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus