"devias beber" - Traduction Portugais en Arabe

• يكن عليك أن تشرب
• يكن عليك شرب
• يجب عليك شرب

Não devias beber tanto, Augie.
لم يكن عليك أن تشرب لهذا الحد اغي

Não devias beber refrigerantes.
لم يكن عليك أن تشرب الصودا.

Claro que me lembro! Mas não devias beber tanto.
بالطبع اتذكرك، ولكن لم يكن عليك شرب هذه الكمية

Não devias beber tanto café.
لم يكن عليك شرب الكثير من القهوة

Não devias beber tantos Red Bulls.
رويدك، لا يجب عليك شرب هذا القدر من "ريد بول"

Não devias beber whiskey. Que é isto?
لا يجب عليك شرب (الويسكي)