"devias dizer ao" - Traduction Portugais en Arabe

• عليك إخبار
• يجب أن تخبر

Acho que devias dizer ao Jackson que não estás preparada.
أظن أن عليك إخبار (جاكسون) أنك لست مستعدّة

Ash, acho que devias dizer ao teu amigo para se calar.
يا (آش)، أظن عليك إخبار صديقك بأن يصمت

Acho que devias dizer ao Jason.
(أعتقد أنه عليك إخبار (جايسون

Querido, se alguém anda a bater-te, devias dizer ao teu professor.
إن كان هناك من يتنمر عليك يا عزيزي يجب أن تخبر مدرسك

Bem, elas não sabem ao certo mas devias dizer ao teu homem para pulverizar.
حسناً، هم ليسوا متأكدين من ذلك لكن، يجب أن تخبر رَجُلك أن يقوم بالرشّ

Olha, eu acho devias dizer ao Hamilton.
أنظر، أعتقد أنك يجب أن تخبر هاملتن

Isso é excelente! devias dizer ao teu pai, sabes?
هذا رائع يجب أن تخبر والدك