"devias entender" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن تفهم
• عليك فهم

Tu, melhor que ninguém, devias entender isto.
أنهم ليسوا من النوعية التي تتداخل معها أنت من بين كل الناس يجب أن تفهم هذا

E - para entendimento, o que quer dizer que devias entender porquê que eu quero essa password do teu telemóvel.
وهذا يعني يجب أن تفهم لابد أن أحصل على كلمه سر هاتفك

De todas as pessoas devias entender o que significa pegar em armas por algo que acreditas.
أنت من بين كل الناس يجب أن تفهم ماذا يعني استخدام يديك في شيء أنت مؤمن به

Tu, mais que todos, devias entender isso. Não posso colocar os meus sentimentos antes dos do grupo.
أنت من بين الجميع عليك فهم ذلك لا يمكن أن أُفضل مشاعري على الفريق.

Tu, acima de todos, devias entender isso.
أنت من بين جميع الناس عليك فهم هذا

devias entender.
حسنا، يجب أن تفهم أنت قمت بتعديله