"devias experimentar" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن تجرب
• عليكِ أن تجربي
• يجب أن تحاول
• يجب ان تجرب
• عليك ان تجربي
• عليك أن تجرب
• عليك أن تجربه
• عليك أن تحاول ذلك
• يجب عليك ان تجرب
• يجب عليك تجربة
• يجب أن تجربها
• يجب أن تجربيها
• ينبغي عليك تجربته

Devias experimentar erva de trigo. É bom para a digestão.
ربما يجب أن تجرب القمح الأخضر إنه جيد للهضم

Notas perfeitas mas poucas ou nenhumas extracurriculares. Talvez Devias experimentar o Lacrosse.
درجات مثالية ، لكن نشاطاتك قليله لمنعدمة ربما يجب أن تجرب اللاكروس

Tu és jovem. Devias experimentar coisas novas, conhecer outras pessoas, ter experiências maravilhosas.
أنت مازلت شابة ، عليكِ أن تجربي أشياء جديدة ، وتتعرفي على أشخاصٍ جدد

Tomar um duche. Devias experimentar.
ـ سآخذ حماما, يجب أن تحاول ذلك فى وقت ما

Só estou a dizer que Devias experimentar os bares.
إنني أقول . إنك يجب ان تجرب الحانات

Sabes, Devias experimentar a acupunctura para descer a TA.
دعينا نخرج من هنا اتعلمين ، عليك ان تجربي علاج الوخز بالأبر

Bem, Devias experimentar. Pode ser que gostes.
حسنا,يجب أن تجرب يوماً ما ربما يروق لك

Devias experimentar um dia destas!
يجب أن تجرب هذا فى بعض الأوقات

Um branqueamento. Devias experimentar.
لديَّ موعد تبييض، يجب أن تجرب ذلك

Devias experimentar um dia. Eu?
يجب أن تجرب ذلك في وقت ما

O que faz bem ao casamento. - Devias experimentar.
والذي هو أمر جيد في الزواج عليكِ أن تجربي هذا

Karen, querida. Devias experimentar. Não há necessidade de envelhecermos, tristes e sozinhas.
(كارين) عزيزتي، عليكِ أن تجربي ذلك لا يجب أن تكبري حزينه ووحيده

Devias experimentar.
يجب أن تحاول ، أعني ...

Devias experimentar uma vez, sabes? Estou sempre aqui!
ربما يجب ان تجرب هذا , لاني هنا كل ليلة

Devias experimentar a omeleta Denver. Fazem-na bem.
يجب ان تجرب الأوملين لانه جيد

Devias experimentar o meu Salmon "Noite Maravilhosa".
ربما عليك ان تجربي سلمون... ليلتي الساحرة

Meu, Devias experimentar isto. Fazia-te bem.
أنا أقول لك يا صاح أنه عليك أن تجرب بعض من هذا

O taco é de primeira classe. Devias experimentar.
المتنزه رائع للغاية، عليك أن تجربه

Devias experimentar. Atraía-te.
يجِب عليك أن تحاول ذلك انه سيروقك

Estava a divertir-me! Devias experimentar!
لقد كنت امرح قليلاً يجب عليك ان تجرب المرح

Devias experimentar um serviço de encontros vídeo. Conheci assim a Muriel.
يجب عليك تجربة خدمة المواعدة بالفيديو إنها الطريقة التي التقيت بها انا و موريل

- É refrescante, Devias experimentar.
انها تنعش, يجب أن تجربها - لا, شكراً -

- Devias experimentar. - Não é preciso.
يجب أن تجربيها - حسنا -

Devias experimentar fazia-te bem.
ينبغي عليك تجربته.