"devias ter-me dito que" - Traduction Portugais en Arabe

• كان يجب أن تخبرني أنه
• كان يجب ان تخبرني ان
• يجب عليك لقد قال لي

Devias ter-me dito que foste detido cinco vezes.
كان يجب أن تخبرني أنه تم القبض عليك خمس مرات

Devias ter-me dito que quando chegas a casa vestes cuecas de mulher.
كان يجب أن تخبرني أنه عند عودتك إلي المنزل، فإنك ترتدي ملابس نسائية

Devias ter-me dito que Thorazide era veneno!
كان يجب ان تخبرني ان السيريانيد سم

Meu, Devias ter-me dito que vivias no gueto.
المتأنق. يجب عليك لقد قال لي كنت تعيش في الحي اليهودي.

Que tal: "Mãe, Devias ter-me dito que lhe ias dar um pré-nupcial e como noivo dela apoio a decisão de não o assinar."
ماذا عن "الأم، " يجب عليك لقد قال لي أنت تم إعطاء ميكايلا وprenup، "وكما خطيبها،