| Por que razão devo confiar em ti? | Open Subtitles | لماذا يجب أن أثق بك؟ لماذا يجب أن أثق بك؟ |
| Então porque é que devo confiar em ti, se tu já me traíste. | Open Subtitles | ولما يجب أن أثق بك؟ لأنك خنتني من قبل. |
| Porque devo confiar em si? | Open Subtitles | لماذا يجب أن أثق بك؟ |
| Porque é que devo confiar em si ou na DigiCorp? | Open Subtitles | "لقد كنت مخلصاً لشركة "ديجيكورب طول الوقت لـِمَ يجب عليّ الوثوق بك ؟ أو بـ"ديجيكورب" ؟ |
| -Porque devo confiar em ti? | Open Subtitles | لم يجب علي الوثوق بك؟ |
| Porquê é que devo confiar em vós? Nem sequer vos conheço. | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن أثق بكما إنني حتى لا أعرفكما أيها الأشخاص |
| Por que devo confiar em ti? | Open Subtitles | لمَ عساي أثق بكَ؟ |
| - Esta é a minha oferta. - Porque devo confiar em si? | Open Subtitles | لماذا يجب ان اثق بك |
| Porque é que devo confiar em ti? | Open Subtitles | لمذا يجب أن أثق بكى |
| Por que devo confiar em ti? | Open Subtitles | لمَ يجب أن أثق بك؟ |
| Porque devo confiar em si? | Open Subtitles | لماذا يجب أن أثق بك؟ |
| E por que é que eu devo confiar em ti? | Open Subtitles | ولماذا يجب أن أثق بك؟ |
| Mas devo confiar em ti? | Open Subtitles | وفي المقابل يجب أن أثق بك |
| Porque devo confiar em si? | Open Subtitles | لماذا يجب أن أثق بك؟ |
| - Porque devo confiar em ti? | Open Subtitles | -لم يجب عليّ الوثوق بك ؟ |
| Porque é que devo confiar em ti? | Open Subtitles | كيف علي الوثوق بك؟ |
| Porque é que devo confiar em ti? | Open Subtitles | -لما علي الوثوق بك ؟ ! - ... |
| Então, devo confiar em ti? | Open Subtitles | إذاً يجب علي أن أثق بكَ ببساطة ؟ |
| Porque devo confiar em ti? | Open Subtitles | ولمَ عساي أثق بك ؟ |
| E por que é que devo confiar em si? | Open Subtitles | ولماذا يجب ان اثق بك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 