| Devolve-me a minha filha e vai-te embora daqui, fora, | Open Subtitles | اعد لي أبنتي وأغرب من هنا أخرج |
| Devolve-me a carrinha! | Open Subtitles | اعد لي شاحنتي |
| Devolve-me a minha chave. | Open Subtitles | أعد إليّ مفتاحي |
| Devolve-me a visão. | Open Subtitles | أعد إليّ عيناي. |
| Tu vais falar. Devolve-me a cerveja e desaparece daqui. | Open Subtitles | ستتكلّم، أعد لي الجعة ارحل من هنا |
| - Devolve-me a minha lista. - Porque é que não a vens buscar? | Open Subtitles | أعد لي قائمتي - لمَ لا تأتي و تحضرها بنفسك ؟ |
| - Devolve-me a chave. | Open Subtitles | أعد إلي مفاتيحي. |
| Devolve-me a carrinha! | Open Subtitles | اعد لي شاحنتي |
| Devolve-me a minha carrinha! | Open Subtitles | اعد لي شاحنتي! |
| - Devolve-me a pistola. | Open Subtitles | -نعم، أعد إليّ سلاحي |
| - Devolve-me a porra do telefone. - Vai-te foder! | Open Subtitles | أعد إليّ هاتفي - اغرب عني - |
| Devolve-me a cirurgia ou levas um tiro! | Open Subtitles | أعد لي جراحتي أو سأطلق النار على مؤخرتك |
| Certo. Então, Devolve-me a moeda. | Open Subtitles | حسناً ، أعد لي قطعة الشيلينغ. |
| Devolve-me a lata. Malandro. | Open Subtitles | أعد لي علبتي حقير |
| Devolve-me a minha máquina do tempo! | Open Subtitles | أعد لي آلة الزمن |
| Calma. Devolve-me a mão. | Open Subtitles | .عجبًا، أعد إلي يدي |
| Então Devolve-me a oxicodona. | Open Subtitles | -إذاً أعد إلي بضاعتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 