Dewey Cox precisa pensar sobre sua vida inteira antes de tocar. | Open Subtitles | ديوي كوكس يحتاج ليفكر عن حياته كلها قبل ان يغني |
Depois do Big Bopper, é Buddy Holly e então Elvis Presley, e então você, Dewey Cox. | Open Subtitles | بعدها الفيس بريسلي و بعدها انت ديوي كوكس |
Eu não posso mais gastar todo o meu tempo pensando sobre Dewey Cox. | Open Subtitles | لا أستطيع صرف وقتي كله في التفكير عن ديوي كوكس |
E Dewey Cox precisa da India agora mesmo e, droga, Eu reconheço que a India precisa do Dewey Cox também. | Open Subtitles | و ديوي كوكس يحتاج الهند الآن و اظن ان الهند تحتاج ديوي كوكس ايضا |
Bem, eu acho que este é o final de um capítulo da sua vida, Dewey Cox. | Open Subtitles | حسنا , اعتقد ان هذه نهايه فصل في حياتك , ديوي كوكس |
Veja o que nós vamos fazer. Nós vamos apresentar às pessoas o novo Dewey Cox. | Open Subtitles | هذا ما سنفعله , سنقدم للناس ديوي كوكس الجديد |
Aonde quer que os meus filhos estejam, estão assistindo O Show do Dewey Cox todas as noites das Quintas às 20h, depois das suas notícias locais. | Open Subtitles | اينما كانوا اولادي انا متأكد بأنهم يشاهدون برنامج ديوي كوكس يوم الخميس الساعه 8: 00 بعد الأخبار المحليه |
Você é tão ocupado, Dewey Cox, você tem tempo para parar e cheirar as rosas? | Open Subtitles | انت مشغول جدا , ديوي كوكس هل لديك الوقت للوقوف و شم ورده؟ |
De qualquer forma, ele apresentou toda uma nova geração para a magia de Dewey Cox. | Open Subtitles | على أية حال ، لقد قدم جيل حديث كامل لسحر ديوي كوكس |
Você não pode gastar todo o seu tempo pensando sobre Dewey Cox. | Open Subtitles | لا تستطيع تمضيه كل الوقت بالتفكير بــ ديوي كوكس |
Você compreendeu que você tem que cuidar de Dewey Cox. | Open Subtitles | لقد ادركت انه عليك الاهتمام بــ ديوي كوكس |
Eu aprendi que eu não posso gastar todo o meu tempo pensando sobre Dewey Cox. | Open Subtitles | لقد تعلمت بأنه لا استطيع قضاء حياتي في التفكير بــ ديوي كوكس |
E agora o secundarista Dewey Cox vai cantar para nós uma canção. | Open Subtitles | و الآن فرقه ديوي كوكس ستغني لنا اغنيه |
Eu estou cansada de ouvir falar dos seus sonhos, Dewey Cox. | Open Subtitles | لقد تعبت عن سماع احلامك , ديوي كوكس |
Dewey Cox! Eu não sou esse tipo de mulher. | Open Subtitles | ديوي كوكس لست ذلك النوع من النساء |
- Você não concorda, John Lennon? - Sim, Dewey Cox. | Open Subtitles | الا توافق , جون لينون - نعم , ديوي كوكس - |
Vamos lá, Dewey Cox. Pense que você possa gostar. | Open Subtitles | هيا , ديوي كوكس أظن انه سيعجبك |
E agora o seu anfitrião, Dewey Cox! | Open Subtitles | و الآن مقدم البرنامج ديوي كوكس |
E eu também aprendi que eu preciso amar Dewey Cox. | Open Subtitles | و تعلمت ايضا علي ان احب ديوي كوكس |
É tudo culpa sua, Dewey Cox. | Open Subtitles | انه خطأك ديوي كوكس |