Foste alvejado por um dextro, com 1,70m, disparou a menos de um metro. | Open Subtitles | أطلق عليك النار شخص أيمن يبلغ طوله 72ر1 متر تقريباً من مسافة تقل عن متر واحد. |
Ainda não sei se é canhoto ou dextro. | Open Subtitles | مع هذا لا زلت لا أعلم بعد ما إذا كنت أيمن أو أعسر |
É dextro, Balança, circuncisado e rico. | Open Subtitles | أيمن و برجه الميزان و مختون و غني |
Então, estão agrupados de cima para baixo e pelo angulo de entrada, diria que o vosso assassino é dextro. | Open Subtitles | لذلك نرى مجموعة من الطعنات... ومن زاوية وضع اليد أستطيع القول بأن القاتل كان يستخدم يده اليمنى |
Odeio ter de lhe dizer, e não costumo estar errada, mas este papel, foi escrito quase de certeza, por um dextro. | Open Subtitles | أنا أكره أن أخبرك و أنا غير معروف عنى الخطأ و لكن هذه الملاحظة كتبت غالبا بواسطة شخص يكتب بيده اليمنى |
Odeio ter de lhe dizer, e não costumo estar errada, mas este papel, foi escrito quase de certeza, por um dextro. | Open Subtitles | أنا أكره أن أخبرك و أنا غير معروف عنى الخطأ و لكن هذه الملاحظة كتبت غالبا بواسطة شخص يكتب بيده اليمنى |
O que talvez indique que alguém dextro... | Open Subtitles | والذي ربما يشير إلى أن شخص أيمن |
Não, não é. É dextro. | Open Subtitles | كلا إنه أيمن الخط |
É naturalmente dextro? | Open Subtitles | هل أنت أيمن طبيعياً؟ |
- És dextro ou canhoto? | Open Subtitles | أأنتَ أيمن أمْ أعسر؟ |
) Paul Spector, um homem, dextro de 32 anos. | Open Subtitles | "بول سبيكتور" ذكر يبلغ 32 عام، أيمن |
Além disso, acho que Job era dextro. | Open Subtitles | كما أعتقد أن (جوب) كان أيمن. |
É dextro. | Open Subtitles | أنه أيمن |
- Sou dextro. | Open Subtitles | -أنا أيمن |
Havia um assassino dextro e outro canhoto segundo o Médico Legista. | Open Subtitles | كان هناك قتل باليد اليمنى و اليسرى طبقا لتقرير الطبيب الشرعى |
O atleta dextro pontapeia um pouco de terra e atira o saco de resina enquanto os meus filhos crescem sem mim. | Open Subtitles | ذو اليد اليمنى الكبيرة يركل الغبار ويرمي الكيس الصنوبري، بينما يكبر أطفالي من دوني |
Juro por Deus, o maldito sabia que eu era dextro. | Open Subtitles | أقسم، أنّ ذاك الأحمق يستعمل يده اليمنى |
dextro. Mais... | Open Subtitles | ...مكتوبة باليد اليمنى ، دعنا نرى |
dextro. Mais... | Open Subtitles | ...مكتوبة باليد اليمنى ، دعنا نرى |
- E tu! Esquerdino ou dextro? | Open Subtitles | يدكَ اليمنى أم اليسرى؟ |