Dez anos na corporação e o capitão põe-nos a fazer de babysiter. | Open Subtitles | عشر سنوات في الخدمة والنقيب انزلنا الى حاضنات اطفال |
Após Dez anos na NFL, estava quase perdido. | Open Subtitles | بعد عشر سنوات في كرة القدم كنتُ ضائعاً قليلاً |
- Estou aqui, está bem? PRISÃO DE PETERSBURGO PETERSBURGO, VA Dez anos na agência e nunca consegui uma reunião com o DCS, e agora vens até Petersburgo para me ver. | Open Subtitles | أنا هنا عشر سنوات في الوكالة ولم أصل للقاء |
Já estou á Dez anos na Academia. Já vi demasiadas coisas. | Open Subtitles | عشر سنوات في الأكاديمية، إنه الجحيم بعينه! |
Dez anos na cadeia de Leavenworth, e ele correu comigo. | Open Subtitles | عشر سنوات في ليفنوورث، وأحصل قبالة له. |
Pois não... Dez anos na prisão, $250.000 dólares em multas. | Open Subtitles | عقوبة عشر سنوات في السجن، غرامة 250 ألف |
Dez anos na SWAT. Nunca nem uma vez | Open Subtitles | عشر سنوات في التدخل السريع ولا واحدة |
Ellie, não passei Dez anos na Nerd Herd para nada. | Open Subtitles | (إيلي) لم أقضي عشر سنوات في الدراسه و المذاكره كثيراً من أجل لاشيء |
Dez anos na prisão? | Open Subtitles | عشر سنوات في السجن؟ |