Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dia de treino" - Traduction Portugais en Arabe
-
يوم التدريب
| Não senhora. Hoje não. Hoje é Dia de Treino. | Open Subtitles | -ليس اليوم يا عزيزتي، فإنّه يوم التدريب . |
| Porque tenho algumas que farão "Dia de Treino" parecer "Super Troopers". Não são... | Open Subtitles | والتي ستجعل يوم التدريب كـ فرقه رائعه |
| Dia de Treino. | Open Subtitles | أنه يوم التدريب. |
| O Dia de Treino acabou. | Open Subtitles | ، يوم التدريب إنتهى |
| O Denzel, Dia de Treino. | Open Subtitles | (دينزل)، إنّه يوم التدريب... |