"dia numa" - Traduction Portugais en Arabe

• اليوم في
• النهار في

O Sr. Tucker obrigava-nos a trabalhar 16 horas por dia numa sala pequena e quente por uma bagatela.
السيد تيركر كان يجعلنا نعمل 16 ساعة في اليوم في غرفة مكتظة وبدون تكييف بمال بسيط جداً

As roupas antigas são boas se passarmos o dia numa chaise longue, mas se quisermos fazer algo, as novas roupas são muito melhores.
الأزياء القديمة ستكون جيدة إن قضى أحدهم اليوم في دعوة ما، لكن إن أراد أحد أن ينجز شيئاً ما فالأزياء الجديدة أفضل بكثير

Queres passar o dia numa sala de interrogação?
هل تريد أن تقضي باقي اليوم في غرفة استجواب؟

Um búfalo dorme ao calor do dia numa das últimas poças de água.
تنام الجواميس خلال فترة حرارة النهار في واحدة من آخر بِرَك المياه

É à luz do dia numa sala lotada.
إنه وضح النهار في مكان مزدحم

Passei o dia numa habitação de hotel em Russell field.
أمضيت اليوم في غرفة فندق في روسيلفيلد

Vá lá, Brian, passei metade do dia numa fralda suja.
" براين " أنا أقضي نصف اليوم في حفاظة متسخة