"diabo e" - Traduction Portugais en Arabe

• الشيطان و

Ele é o diabo e se continuares com isto, vais passar a eternidade no inferno quando morreres.
إنه الشيطان و لو مضيت في هذا ستقضي حياتك بأكملها في الجحيم للأبد عندما تموت

Dizem que o Xerife apanhou o vosso pai a rezar ao diabo e que assinou uma confissão perante o Bispo.
قالوا ان المامور اتهم والدك بعباده الشيطان و لقد وقع علي اعتراف قبل الاسقف

A tecnologia foi vista como trabalho manual do diabo e então foi banida.
لقد تم رؤية التكنولوجيا على أنها عمل الشيطان و لذلك تمت مقاطعتها

Há 2 meses, abrimos o portão do diabo, e subitamente essa cidade se torna Pingaville?
, منذ شهرين فتحنا بوابة الشيطان و فجأة تغير سلوك البلدة؟

Sei que meio mundo acha o nosso líder o diabo e a maioria de nós concorda.
و لا أريد العيش في مكان غيره و أعلم أن نصف العالم يظن أن قائدنا هو الشيطان و معظمنا سيوافق

Leu o meu coração com o que pode bem ter sido a perspicácia do diabo e entregou-me a Deus.
قرأت قلبي بما أعتبره بصيرة الشيطان و أوصلتني إلى الرب

Alguém nesta família fez um acordo com o diabo, e agora o diabo quer cobrá-lo.
أحد ما في هذا المنزل قد عقد اتفاق مع الشيطان و الآن الشيطان يريد دَينه

Libertei os homens do Diabo, e eles odeiam-te tanto quanto eu.
لقد حررت رجال الشيطان و هم يكرهونك بنفس قدر كُرهي لك

Viajam com o Diabo. E vocês também.
إنهم يسافرون مع الشيطان و أنتم كذلك

Eu sou o diabo e estou aqui para fazer o trabalho dele.
أنا الشيطان ... و أنا هنا لأقوم بعمل الشيطان

Mesmo sendo ele o filho do diabo e tudo isso.
كونه إبن الشيطان و كل ما هنالك

É obra do diabo e você sabe bem disso.
. إنه من عمل الشيطان , و أنت تعرف هذا

Repele Senhor, o poder do Diabo. E destrói as suas armadilhas.
تصدى يا رب لقوى الشيطان و حطم مكائده

Tu és o diabo e eu sou o anjo de Deus.
أنت الشيطان و أنا ملاك من الله

Fala-se no diabo e ele aparece.
إذكر اسم الشيطان و ستجده امامك.

Almas fugitivas, o diabo e um...
الأرواح الهاربة, الشيطان, و...

É o diabo e a Prada. Bom trabalho.
إنّكما تشبهان الشيطان و (برادا)، أحسنتما عملًا

Djali é o diabo e também o é meu marido.
إن " جالى " هى الشيطان و زوجى

- "O diabo e Daniel Webster"? - Não.
-فيلم الشيطان و دانيل وبستر؟