"diabos foi" - Traduction Portugais en Arabe
-
بحق الجحيم كان
-
هو الجحيم
Porque diabos foi isto? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
Que diabos foi isso? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
Que diabos foi isto? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان كل ذلك؟ |
Que diabos foi aquilo? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هذا؟ |
Que diabos foi isto? | Open Subtitles | ما هو الجحيم الذي كل شيء؟ |
- Que diabos foi isso? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
Jenna, o que diabos foi isso? | Open Subtitles | (جينا)، ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
Que diabos foi isto? | Open Subtitles | ما هو الجحيم ذلك؟ |
Que diabos foi isso? | Open Subtitles | ؟ ما هو الجحيم ذلك؟ |