"dias com a" - Traduction Portugais en Arabe

• أيام مع

Ouve-me. Tens de esquecer. Descansa alguns dias com a tua família.
عليك أن تنسى الأمر، استرخ لبضعة أيام مع أسرتك

Vou ficar fora da cidade por uns dias com a Lani e a mãe dela.
سأرحل عن المدينة. لبضعة أيام مع "لني" و أمها

Tiveste apenas uns dias com a custódia de um não cooperante.
كان لديك عدة أيام مع أعداء لم يستجيبوا.

Então, vou ver-te em poucos dias com a Nina, certo?
قليلاً، لذا، أراك بعد بضعة أيام مع (نينا)، إتفقنا؟

Dez dias com a minha mãe?
عشرة أيام مع أمي؟

Quero passar uns dias com a minha mãe.
أريد أن أقضي بضعة أيام مع أمي

Depois de passar os últimos dias com a Samantha não encontrei o momento certo ou as palavras para dizer-lhe.
بعض قضاء بضعة أيام مع (سامنثا) أجد أنه يمكنني أن أثق بها ولكني لا أجد ما أقول ما الجديد؟