Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dias no espaço" - Traduction Portugais en Arabe
-
أيام في الفضاء
| Ah sim, Ben, alguns dias no espaço. Será ótimo. | Open Subtitles | أوه نعم، بن، بعضة أيام في الفضاء ستكون عظيمة |
| Alguns dias no espaço. | Open Subtitles | بضعة أيام في الفضاء إنه سيكون عظيما |
| Acabou de passar dez dias no espaço com ela. | Open Subtitles | أمضى للتو عشرة أيام في الفضاء معه. |
| Uma pechincha por dez dias no espaço. | Open Subtitles | صفقة لعشرة أيام في الفضاء. |