"dicky" - Traduction Portugais en Arabe

• ديكي

Dicky o burro dos chavões, na porreira 97.1!
إنه ديكي .. الحمار المضحك على 97.1 الرائعة

E este foi o Dicky, o burro dos chavões, em 97.1.
هذ ديكي .. الحمار المضحك على 97.1

Esta é a minha tira de BD, Dicky Ponto.
هذه قصّة كارتوني المصوّرةُ، ديكي دوت

Dicky, vá lá... Olha para o tamanho daquele tipo.
(ديكي)، بالله عليك، انظر إلى حجم ذلك الشخص!

Vá lá, Mick. O que fez o Dicky por ti?
بحقّك يا (ميك)، ما الذي فعله (ديكي) من أجلك؟

O Micky nunca teria vencido o Sanchez sem o Dicky.
(ميكي) ما كان لينتصر على (سانشاز) من دون (ديكي).

Estava a recordar o meu mentor Dicky Fox, que disse:
لقد كنت أتذكر أيضاً كلمات الوكيل الرياضي المثالي، مستشاري الراحل "ديكي فوكس" الذي قال...

Nicky, Dicky,Ricky, tanto faz -estivesse com ciúmes, por alguma razão.
(ميكي) , (ديكي) , (ريكي) مهما كان كان مغرورا لسبب ما

Sou Srta. Yuen, a professora de Dicky. Prazer em conhecê-lo.
أنا الآنسة (يين)، مُدرسة (ديكي) سعدت بالتعرف عليك

E pela primeira vez, Dicky Chow tirou 100.
وللمرة الأولى حصل (ديكي تشو) على العلامة الكاملة

Dicky, não me parece possível que uma criança salte tão alto.
(ديكي)، لا يبدو مناسباً أن يقفز طفل هذا العلو

Mas hoje o Dicky esqueceu a sua lancheira. Poderia fazer com que lho entreguem?
لكن (ديكي) نسي غدائه اليوم هل يمكن أن تحرصي على أن يحصل عليه؟

Sai do ringue, O'Keefe. O meu Dicky é que devia estar aí.
اخرج من الحلبة يا (أوكيف)، ابني (ديكي) هو من يجب أن يفعل هذا.

Dick Eklund Sr. é o Pai do Dicky, da Donna, da Gail e da Phyllis.
(ديك إكلاند) الأول هو والد (ديكي)، (دونا)، (غايل) و(فيلي).

Não me preocupava com isso, Dicky. Temos problemas maiores.
لا أبالي بشأن الغرفة الآن يا (ديكي)، لدينا معضلة أكبر من هذه.

Ele pesa mais 11 kg do que eu, Dicky.
إنه أثقل مني بـ 20 باوند يا (ديكي).

Diz-lhe, Dicky. Ele é capaz, certo?
أخبره يا (ديكي) أنه يستطيع فعلها، أليس كذلك؟

O que vais fazer em Vegas sem o Dicky, sem a tua família?
ماالذيستفعلهفي" فيغاس" بدون (ديكي)؟ بدون عائلتك؟

Talvez eles até façam o combate de regresso do Dicky. O que achas?
ربما سيقومون كذلك بإعداد نِزال عودة (ديكي)، ما هو رأيك؟

Não costumamos encontrar o Dicky. Agora são ambos?
كان (ديكي) مَن يصعب العثور عليه، والآن كلاهما.