"difícil parar" - Traduction Portugais en Arabe

• الصعب التوقف
• الصعب إيقاف

Bem, é difícil parar de falar duma coisa que é enorme.
من الصعب التوقف عن التحدث عن شيء بهذه الضخامه

"Fizeste bem em não mexer naquilo. Nem comeces, é difícil parar.
فمنذ أن تضعي يديك على ذاك "الشئ" لا تتوقفين عن ذلك يا حبيبتي , فمن الصعب التوقف

É difícil parar.
من الصعب التوقف عنه

É difícil parar uma pessoa, quando a família dela está em risco.
من الصعب إيقاف أحداً إذا كان أحد أفراد عائلة في خطر

É muito difícil parar estes sentimentos. E depois vejo-te.
من الصعب إيقاف كل هذه المشاعر ثم رأيتك