"difícil saber o que" - Traduction Portugais en Arabe

• الصعب معرفة ما

É difícil saber o que pensar quando não nos contam toda a história.
من الصعب معرفة ما يجب ان تفكري فيه الا عندما يخبرك احدا القصة كاملة

Jesus, desculpe a minha falta de jeito, mas é difícil saber o que lhe devo dizer.
ياللهول أعذرني على ما أقول لكن من الصعب معرفة ما أقوله لك

Sempre foi difícil saber o que faz a Dr. Lewis mexer.
من الصعب معرفة ما يثير إهتمام الدكتورة لويس

"Porque do outro lado do Oceano, é difícil saber "o que é o Novo Mundo.
من وراء البحار، من الصعب معرفة ما هو العالم الجديد

Só isso. Às vezes, é difícil saber o que te vai na...
هذا كل شيء، أحيانا يكون من الصعب معرفة ما يوجد داخل...

É difícil saber o que fazer a seguir.
من الصعب معرفة ما عليك فعله

Já é difícil saber o que queremos.
من الصعب معرفة ما تريدنه