"diferente de ti" - Traduction Portugais en Arabe

• مختلف عنك
• على عكسك
• يختلف عنك

Jovem matemático brilhante, não muito diferente de ti, batalhando com os mais difíceis problemas dos seus dias.
رياضي صغير بارع مختلف عنك عالج أصعب المشاكل في أيامه

- No meu tempo... - O Hugh é diferente de ti.
.. ـ عندما كنتُ أترعرع ـ (هيو) مختلف عنك تماماً

O que o pai e eu temos diferente de ti.
ما أملك أنا وأبي مختلف عنك

Sabes, de um modo diferente de ti com esses livros.
تعرفين، على عكسك مع هذه الكتب عفوا؟

diferente de ti.
على عكسك.

Na verdade, não muito diferente de ti.
لا يختلف عنك كثيراً ، في الحقيقة.

Desculpa por ser tão diferente de ti, Burt.
آسف لكوني مختلف عنك ، برت

És tão mau para o Manny porque ele é diferente de ti.
لأنه مختلف عنك. أولا، (جو) ليس نسخة مصغرة مني.

Eu sou diferente de ti. Cala-te tu!
أنا مختلف عنك

Sou diferente de ti, Gob.
أنا مختلف عنك يا (غوب)

Eu sou diferente de ti.
أنا مختلف عنك.

Alguém não muito diferente de ti.
شخصا ما لا يختلف عنك