Nitidamente, o chimpazé tem mais dificuldade em andar. | TED | من الواضح أن الشمبانزي يواجه صعوبة بعض الشيء في المشي. |
Provavelmente tinha fala arrastada, dificuldade em andar. | Open Subtitles | ربما كانت تعاني من ثقل اللسان ومشاكل في المشي |
Muita gente tem olhos vermelhos, sede insaciável e dificuldade em andar. | Open Subtitles | الكثير من الناس يملكون عيون حمراء وضيقة وعطش لا يروى, ومشاكل في المشي |
Então, quando estava a observá-lo a ir para a mesa de jantar, apercebi-me, este homem que tem tanta dificuldade em andar em chão plano, como é que ele consegue subir escadas? | TED | ومن ثم، عند ملاحظتي له وهو يمشي لطاولة طعامه، أدهشني ذلك، فكيف لهذا الرجل الذي يجد صعوبة في المشي على أرض مسطحة، أن يصعد سلم الدرج ؟ |