"digam o que quiserem" - Traduction Portugais en Arabe

• قولوا ما تريدون
• قل ما تريد

Digam o que quiserem mas a Duquesa tinha estilo.
قولوا ما تريدون و لكن الدوقة لديها أسلوبها الراقي

Digam o que quiserem, mas o Harris segue as regras.
قولوا ما تريدون لكن هاريس رجل الشركة

A nova Câmara é maravilhosa. Digam o que quiserem sobre o Paracelsus, mas o homem gostava de segurança.
القبو الجديد مذهل، قولوا ما تريدون عن (باراسيلسوس)، لكن كانت لديه موهبة في الأمن.

Digam o que quiserem de Iceman, mas ele está perdido.
قل ما تريد أن تقول على .... جورج شمبرز أيس مان لكنها نهايتة

Digam o que quiserem, mas eu não sou um assassino.
قل ما تريد لكنني لست مجرماً

Digam o que quiserem mas afastem-se.
قل ما تريد ولكن تراجع

Digam o que quiserem do Proctor, mas o homem sabe organizar festas.
قل ما تريد عن (بروكتور) لكن الرجل يعرف كيف يقيم حفلات جيدة