"digas que é" - Traduction Portugais en Arabe

• تقولي أنه
• تقل أنه

Isso foi rápido,não me digas que é toureiro.
هذا كان سريعاً لا تقولي أنه كاتب

Não me digas que é porque não nos veremos mais.
أرجوك، لا تقولي أنه بسبب افتراقنا؟

Não digas que é impossível, ele viu-me.
-لا تقولي أنه مستحيل, لقد رأني

e não digas que é por causa do meu lugar não ser acessível para deficientes.
حسنًا ولا تقل أنه بسبب أن منزلي ليس ملائم للمعاقين

Não me digas que é o teu novo parceiro.
لا تقل أنه زميلك الجديد