| O primeiro-sargento Dignam é o nosso elo com a secção de infiltrados. | Open Subtitles | الرّقيب الأول (ديغنم) هو همزة الوصل بيننا وبين قسم المتخفين |
| Não tenho acesso aos infiltrados. Queenan e Dignam controlam-os. | Open Subtitles | (فرانك)، ليس من صلاحياتي الحصول على ملفات عملاء (كوينن) المتخفّين، فهو و(ديغنم) من يديران هذا العمل |
| Matou quem sabia de tudo, e o Dignam sumiu. | Open Subtitles | قد قتلت الرجل الذي كانت بحوزته المعلومات. وقد رحل (ديغنم)، فانس أمره تماما |
| - Dane-se o Dignam. | Open Subtitles | -لا يهمني أمر (ديغنم) بأيّ حالٍ من الأحوال |
| Não tenho acesso aos infiltrados. Queenan e Dignam controlam-os. | Open Subtitles | ليس من صلاحياتي الحصول على ملفات عملاء (كوينن) المتخفين، فهو و(ديغنم) من يديران هذا العمل |
| O sargento Dignam tem um estilo próprio. | Open Subtitles | للرّقيب الأول (ديغنم) أسلوبه الخاص |
| Passe ao Dignam para confirmar. | Open Subtitles | دعني أحدّث (ديغنم) لأتأكّد من الأمر |
| Pedi que trouxesse o Dignam! | Open Subtitles | أين هو (ديغنم)؟ طلبت منك إحضار (ديغنم)! |
| - Dignam, tire licença. | Open Subtitles | -وأنت يا (ديغنم)، خذ إجازة |
| O sargento Dignam... está de licença. | Open Subtitles | الرّقيب (ديغنم)... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 