| Não houve dinheiro envolvido. Bem, houve algum. | Open Subtitles | لم أتلقى مال في المقابل مبلغ ضئيل في الحقيقة |
| Se não há dinheiro envolvido nisto, nunca nos vamos encontrar. | Open Subtitles | اذا لم يكن هنالك مال في هذا لما التقينا بالاصل |
| Há dinheiro envolvido em mini golfe? | Open Subtitles | -هناك مال في الغولف المُصغّر؟ |
| Acham difícil acreditar que não haja dinheiro envolvido, que ele não tenha vendido alguns desses segredos à China e à Rússia, que. obviamente não são os melhores amigos dos EUA, neste momento. | TED | يجدون من الصعب التصديق أن لم يكن للمال علاقة بالأمر وأنه لم يقم ببيع بعض هذه الأسرار، حتى للهند أو لروسيا، وهما من الواضح ليستا بصديقات للولايات المتحدة في هذا الوقت. |
| Não há dinheiro envolvido. | Open Subtitles | كلا، فلا دخل للمال في هذا الأمر كلّ ما... |
| Não havia dinheiro envolvido. | TED | لم يكن هناك استخدام للمال |
| A polícia não quer saber se não há dinheiro envolvido. | Open Subtitles | الشرطة لا تهتم للمال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 