"direto do" - Traduction Portugais en Arabe

• مباشرة من

Bom dia, Sr. Chavasse. Vim direto do aeroporto.
صباح الخير سيد "شافاز"، قدمت إليك مباشرة من المطار.

Está aqui. Trouxeram-no direto do avião.
أنه هنا 0 لقد أحضروه مباشرة من المطار0

Harry Doyle, em direto do estádio, onde os Indians regressaram para se prepararem para o último jogo, com os Yankees.
هاري دويل) يأتيكم مباشرة) من الإستاد حيث عاد (الهنود) لتوهم لأرضهم بالإستعدادات لمباراتهم النهائية

Hangin' Chad, estamos em direto do KQSF Annual Beach Bash.
هيا يعود برنامج (هانجنج تشاد ) مباشرة من حفل الشاطئ السنوى لاذاعة كيه كيو اس اف

Você veio direto do Camboja?
جئت مباشرة من كامبوشي؟

MI6, direto do voo de Londres.
من الإستخبارات السرية البريطانيه , أتت مباشرة من طائرة (لندن)

"Em direto do Hotel Miramar." Encheste os quartos?
مباشرة من (الميرامار) هل سكنت جميع الغرف؟

Vim direto do trabalho.
جئت مباشرة من العمل.

Foi o Canal 7, às sete horas, em direto do antigo reformatório de Gotham, em plena baixa, com as notícias ao minuto.
هذه القناة السابعة فينشرةالسابعة.. نبث لكم مباشرة من إصلاحية أحداث (غوثام) القديم في وسط المدينة، وسنوافيكم دقيقة بدقيقة بالمستجدات ...