| Por que não nos diria ela sobre os parafusos na sua perna? | Open Subtitles | لمَ عساها لا تخبرنا بشأن المسامير في ساقها؟ |
| Senão, porque me diria ela para te convidar para jantar? | Open Subtitles | لمَ عساها تطلب منّي أنْ أدعوك للغداء إذاً؟ |
| - E por que diria ela isso? | Open Subtitles | -لماذا عساها تخبرني بذلك ؟ |
| Joan Clayton, que lhe diria ela? | Open Subtitles | ماذا كانت ستقول لكِ؟ |
| O que diria ela se te pudesse ver agora? Se não estivesse morta... | Open Subtitles | ماذا كانت لتقول لو كانت تستطيع رؤيتك الآن؟ |
| O que diria ela, se soubesse que não o usas? | Open Subtitles | ما الذي كانت لتقول لو علمت أنك لن تستعملها مجددا؟ |
| O que diria ela? | Open Subtitles | ماذا كانت لتقول ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 