Estava na discoteca e umas putas estúpidas tentou expulsar-me porque eu estava a fumar um tabaco. | Open Subtitles | لقد كنتُ بذلك النادي و هؤلاء الحمقى الأغبياء كانوا يحاولون أن يطردوني خارجاً لأني كنتُ أقوم بالتدخين |
Traz-me 500 miúdas à discoteca e dou-te o que queres por pessoa. | Open Subtitles | أجلب 500 فتاة الى النادي و سوف أعطيك التسبيق |
Vais trazer celebridades à discoteca e o Cole vai ser cabeça de cartaz. | Open Subtitles | سوف تحضر المشاهير الى النادي و (كوول) سيفتتح الحفل |
Então, eu fui a uma discoteca e vi-o a curtir com uma rapariga. | Open Subtitles | لذا ذهبت الى نادي ليلي و رأيته يتبادل القبل مع إجدى الفتيات |
Temos uma piscina com bar, cinco restaurantes, um spa, um centro de fitness, uma discoteca, e, claro, a praia e os clubes de praia. | Open Subtitles | وهناك أيضاً حوض سباحة, وخمسة مطاعم عالمية منتجع مركز صحي, نادي ليلي و بالتأكيد شاطئ و نادي الشاطئ |
Roubaram-me o telefone numa discoteca e agora estou perdida. | Open Subtitles | لقد سرق هاتفي في ملهى ليلي و الآن ضللت طريقي. |
Tu é que nos deste marijuana, pela primeira vez, que nos levaste a uma discoteca, e agora dizes-me que a vida de um realizador do Youtube é melhor do que isto? | Open Subtitles | أنت من أعطانا أول سيجارة ندخنها و أدخلتنا أول ملهى ليلي و تخبرني الآن أن حياتك كصانع أفلام على الـ"يو تيوب" أفضل من هذه؟ |
Vejo como o meu irmão consegue entrar numa discoteca e engatar uma miúda, e quando tento... | Open Subtitles | أرى مهارة أخي عندما يذهب إلى ملهى)) (( ليلي و يتعّرف على امرأة ((... |