"discoteca hoje" - Traduction Portugais en Arabe

• النادي الليلة

Seja como fôr, disse-lhe que a queria levar à discoteca, hoje à noite, com alguns amigos.
على أية حال، قلت لها أريد ان أخذها الى النادي الليلة مع بعض الأصدقاء.

Parece que houve uma lista de convidados na discoteca hoje, mas tipos que apareceram a porta com 20 dólares e raparigas bonitas também entraram.
إذن يبدو أنّه كانت هناك قائمة للضيوف في النادي الليلة الماضية. لكن لو كنت رجلاً معك 20 دولار في جيبك وظهرت عند الباب، أو فتاة جميلة، فستدخل.

Saíste da discoteca hoje à noite?
انت خرجت من النادي الليلة ؟