"disse à mãe" - Traduction Portugais en Arabe

• أخبرت أمي

Não estou mesmo no Exército, mas Disse à mãe que estava.
أنا لست في الجيش حقاً و أخبرت أمي أنني ذهبت

Ouve, eu já Disse à mãe e ao pai e eles acham que a desclassificação seria uma vergonha para nós.
انظري، لقد أخبرت أمي وأبي وهما يعتقدان أن الانسحاب سيكون أكثر إحراجاً لنا

Desculpa. Disse à mãe que vais mudar de escola.
لقد أخبرت أمي بأنك تغيرين مدرستك

Disse à mãe que ia sair de casa e ela passou-se.
لقد أخبرت أمي أنّي سأرحل، لقد جنّت

- Disse à mãe que vais mudar de escola.
- لقد أخبرت أمي بأنك تغيرين المدرسة

Disse à mãe, mas ela está no Havai.
أخبرت أمي لكنها في هاواي

Eu Disse à mãe e ao pai que te tinha visto.
لقد أخبرت أمي و أبي أني رأيتك

Foi o que eu Disse à mãe.
هذا ما أخبرت أمي.

Disse à mãe que estava no teu apartamento.
لقد أخبرت أمي أني في شقتك

Disse à mãe que ia à loja dos Spoon buscar a Pearl.
(أخبرت أمي بأن أعود من أجل (بيرل