| Quem disse alguma coisa sobre arrependimento? | Open Subtitles | فوات الاوان الندم من قال أي شيء عن الندم ؟ |
| Ele disse alguma coisa sobre para onde ia? | Open Subtitles | و هل قال أي شيء عن أين هو ذاهب؟ |
| Quem disse alguma coisa sobre fazer mal à Roxy? | Open Subtitles | من قال اي شيء عن انك أذيتي روكسي |
| Ele disse alguma coisa sobre para onde ia a seguir? | Open Subtitles | هل قال اي شيء عن المكان الذي سيذهب اليه بعدها؟ |
| Quem disse alguma coisa sobre relação? | Open Subtitles | من ذكر شيئاً عن العلاقة الوثيقة ؟ |
| Ele disse alguma coisa sobre o teu relatório. | Open Subtitles | أجل, هو قال شيئاً عن تسجيل تقريرك للقضية |
| Quem disse alguma coisa sobre pedir? Só estou a brincar. | Open Subtitles | من قال شيئا عن الطلب؟ أنا أمزح وحسب |
| Nem me perguntou nada, apenas disse alguma coisa sobre querer fazer a coisa certa. | Open Subtitles | لم يسألني، فقط قال شيئًا عن أنه يريد فعل الصواب |
| Alguém disse alguma coisa sobre um "troll"? | Open Subtitles | هل يوجد أحد قال أي شيء عن قزم ؟ |
| - Ele disse alguma coisa sobre isso? | Open Subtitles | -هل قال أي شيء عن هذا الأمر؟ -لا, لم أره. |
| Os rapazes vão a caminho da casa dele neste momento. Ele disse alguma coisa sobre o Forster? | Open Subtitles | هل قال أي شيء عن فورستر ؟ |
| E ele disse alguma coisa sobre ter-lhe atirado com gasolina para cima? | Open Subtitles | هل قال اي شيء عن رميي البنزين عليه ؟ |
| Quem disse alguma coisa sobre estar morrendo? | Open Subtitles | من قال اي شيء عن الإحتضار؟ |
| Ele disse alguma coisa sobre o "coração do verdadeiro crente"? | Open Subtitles | هل ذكر شيئاً عن القلب الأكثر إيماناً؟ |
| Ele disse alguma coisa sobre reabastecimentos periódicos. | Open Subtitles | لكنّه ذكر شيئاً عن تزويد دوري بالمؤن |
| Quem disse alguma coisa... sobre pedir? | Open Subtitles | من ذكر شيئاً عن طلب ذلك |
| Ele disse alguma coisa sobre a explosão na LuthorCorp? | Open Subtitles | هل قال شيئاً عن الإنفجار في شركة لوثر كورب؟ |
| Ele disse alguma coisa sobre prestar seus respeito à rainha antes de partirmos. | Open Subtitles | قال شيئاً عن تقديم الاحترام للملكة قبل أن نرحل. |
| - Sim, mas ele disse alguma coisa sobre perceber miúdos de 10 anos? | Open Subtitles | -هي الاستماع إليهم -اجل لكن هل قال شيئاً عن فهم الأطفال ذوي العشر سنوات ؟ |
| Quem disse alguma coisa sobre reforma? | Open Subtitles | من قال شيئا عن التقاعد |
| Ele disse alguma coisa sobre erguer-se como uma fénix. O que significava isso? | Open Subtitles | قال شيئًا عن النهوض كعنقاء، ما معنى ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 