"disse nada porque" - Traduction Portugais en Arabe

• أقل شيئاً لأنني

Não disse nada porque não te queria perturbar. É essa a realidade.
لم أقل شيئاً لأنني لم أكن اريد ان ازعجك، ولكنها الحقيقة

Eu não disse nada porque já sabia que ficavas chateado.
أنا لم أقل شيئاً لأنني كنت أعرف إنك ستغضب. أقسم بأمي بأني أخبرتك الحقيقة.

Mas não disse nada porque estava assustado.
ولكنني لم أقل شيئاً لأنني كنت خائفاً