"disse o homem" - Traduction Portugais en Arabe

• قال الرجل

Por favor, diga-nos o que disse o homem ao telemóvel.
أخبرنا ماذا قال الرجل على الهاتف من فضلك

O que é que disse o homem cego quando passou pelo mercado de peixe?
ماذا قال الرجل الأعمى عندما فوت متجر السمك؟

"De onde és? ", disse o homem pálido e tatuado.
" من أين أنت ؟" قال الرجل الشاحب، صاحب الوشم.

disse o homem, "Quero ser forte."
قال الرجل : أريد أن أكون قوياً

Ao princípio, como disse o homem.
سنعود إلى المربع صفر، كما قال الرجل.

"'Não sabes o que são estes feijões', disse o homem ao João.
"قال الرجل لـ(جاك)، (أنت لا تعرف ما هي حبوب الفاصوليا هذه.

Como disse o homem... vigiei-te.
مثلما قال الرجل راقبتك

Como disse o homem. É só isso?
مثلما قال الرجل وهذا هو؟

E então disse o homem,
عندها قال الرجل :

Por favor, diga-nos o que disse o homem.
-أخبرهم يا (لاري ) - أخبرنا ماذا قال الرجل من فضلك !