"disse que era o" - Traduction Portugais en Arabe

• قالَ بأنّه كَانَ
• أقل أنّي كذلك
• قال بأنه كان

O Steve Card estava a mentir quando disse que era o único com a chave do armário dos medicamentos.
ستيف Card كَانَ يَكْذبُ متى قالَ بأنّه كَانَ onewith الوحيد، المفتاح إلى وزارةِ المخدّرَ.

Ele disse que era o Sean Becker?
هَلْ قالَ بأنّه كَانَ شون Becker؟ سَألتُه.

disse que era o seu bonecreiro.
قالَ بأنّه كَانَ محرك الدمى

Sempre uso o segunda base dos Yankee, nunca disse que era o segunda base dos Yankee.
أنا دائماً أدّعي أنّي لاعب بفريق الـ (يانكيز)، لم أقل أنّي كذلك.

Disse que... Espere. Ele disse que era o seu aniversário?
هل قال ذلك انتظر قال بأنه كان عيد ميلاده؟

Ele disse que era o maior. As probabilidades estavam contra ele.
قال بأنه كان الأعظم كل الإحتمالات كانت ضده

Quem disse que era o caminho certo?
من قال بأنه كان الطريق الصحيح؟