"disse-lhes que a" - Traduction Portugais en Arabe

• أخبرتهم بأن

- Sam... - Disse-lhes que a minha vida pessoal não interessa e não atrapalha como faço o meu trabalho.
،سام لقد أخبرتهم بأن حياتي الخاصة ليست من شأنهم

Eu Disse-lhes que a solução não era aquela e isso começou a manifestar-se na atitude dela para comigo e para com o trabalho.
أخبرتهم بأن هذا ليس حلاً. وبعد ذلك بدأ الأمر يتجلى في سلوكها تجاهي وتجاه العمل.

Disse-lhes que a minha perna não parava de tremer... e eles disseram:
أخبرتهم بأن رجلي لن تتوقف عن الاهتزاز

Disse-lhes que a minha mulher estava no Minnesota a visitar a mãe.
أخبرتهم بأن زوجتي في (مينيسوتا) لزيارة أمّها