dissecção da carótida, massa pulsante de 10 cm no pescoço, e afasia causada por danos no cérebro. | Open Subtitles | تسلخ شريان العنق كتلة نابضة بحجم 4 إنشات في عنقها و حبسة كلام شديدة |
É claro que a única interna competente no programa inteiro tinha de estar grávida e de ser operada a uma dissecção da artéria coronária. | Open Subtitles | بالتأكيد المتدربة الوحيدة المؤهلة في المستشفى بأكمله يصادف أنها حامل وتحتاج جراحة من أجل تسلخ في الشريان التاجي. |
- Tens uma dissecção da aorta? | Open Subtitles | لديك حالة تسلخ الأبهر؟ |
- dissecção aórtica torácica. | Open Subtitles | تسلخ في الأبهر الصدري. |
Morgan, tu tiveste um enfarte do miocárdio devido a uma dissecção da artéria coronária. | Open Subtitles | حسنا، (مورغان)، لديك احتشاء عضلة قلبية حاد. بسبب تسلخ الشريان التاجي الشديد. |
dissecção aórtica pulmonar. | Open Subtitles | تسلخ الأبهر الرئوي. |
dissecção espontânea da aorta coronária. | Open Subtitles | تسلخ ذاتي للشريان الأبهر. |