"disseste da última vez" - Traduction Portugais en Arabe

• قلته آخر مرة
• قلته المرة الماضية

Pois, foi o que disseste da última vez.
أجل، هذا ما قلته آخر مرة

Foi o que disseste da última vez. Agora, tenho tremores.
هذا ما قلته المرة الماضية الآن أنا مصاب بارتعاش

Foi isso que disseste da última vez e agora estão todos mortos!
هذا ما قلته المرة الماضية والان الجميع رحلوا

Foi o que disseste da última vez Lanny, e antes dessa também.
هذا ما قلته المرة الماضية يا (لاني) و التي تسبقها

Foi isso que disseste da última vez.
. هذا ما قلته المرة الماضية

- Foi o que disseste da última vez.
-هذا ما قلته المرة الماضية