"distância entre o" - Traduction Portugais en Arabe

• المسافة بين

Eu meço a distância entre o que eu sei e o que é seguro de falar a um microfone.
أقيس المسافة بين ما أعرفه وما هو آمن للتحدث عنه بالميكروفون.

A distancia entre este mundo e aquele donde venho... é tão grande como a distância entre o sol e a lua.
المسافة بيننا كانت,من حيث أتيت أنا.. إنها بقدر المسافة بين القمر والشمس.

Altera a distância entre o braço do balancim e as hastes das válvulas.
إنّه يُغيِّر المسافة بين الذراع المُترجِّحة ومحبس الوقود

Então, isto assinala o que acreditavam ser a distância entre o Céu e a Terra e o Inferno.
إذاً، هذه العلامات ما يخالون إنها المسافة بين النعيم والأرض والجحيم.

O valor absoluto de um número é a distância entre o número e zero na linha numérica.
القيمة المطلقة للعدد هي المسافة بين عدد والصفر على خط الأعداد

Por exemplo, o metro, da palavra grega para "medida", foi definido como uma décima milionésima parte da distância entre o Equador e o Polo Norte.
فمثلاً، المتر، المشتق من الكلمة اليونانية التي تعني القياس، تم تعريفه على أنه 1/10,000,000 من المسافة بين خط الاستواء والقطب الشمالي.

Qual é a distância entre o Tennessee e Miami?
-كم المسافة بين "تينيسي" و "ميامي"؟